Trovo buffo constatare la frequente espressione ebete di alcuni passeggeri Alitalia quando il personale di bordo chiede se si desidera mangiare un muffin. In effetti, non credo che esista una corrispondente parola italiana che definisca quella specie di fungone dolce. Di certo muffin non sembra ancora entrata nel nostro vocabolario (comunque è questione di mesi).

Ancora più divertente il volo di ieri, dove lo snack da mangiare era un massiccio pezzo di torta e che lo stewart presentava romanamente come ciammellone. In compenso, questo lo capivano tutti!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...


Un commento per “Come ti chiamo lo snack in volo”

Pui seguire questa conversazione mediante lo specifico feed rss.

  1. Anna scrive:

    Vuoi mettere il muffin con una bel pezzo di ciammellone? E poi per noi abruzzesi certi anglesismi risultano difficilissimi!

Lascia un Commento

Codici HTML ammessi: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>